"Greetings from Alabama"
The pictures included here are part of a larger collection of images, using both film and digital formats, taken over a period of eighteen months while living in the state of Alabama.
After a friend´s request to "show him what the South looked like", I starting to create a record of the city I was living on and cities and towns I got to visit while traveling around the state. By using and photographing exclusively from a street perspective I wanted to reflect through it my own condition and point of view as an outsider portraying a place the way I saw it.
The collection of images I amounted over that period of time show different aspects of a place to which I did feel close and distant at the same time. Using humor, irony, description and even metaphorical composition in some cases; I painted my own picture of a place I tried to call home even for a brief period of time.
The pictures below can be enlarged by clicking on them.
Martín Morante
------------------------------
Finalmente envié las fotos al London Street Photography Festival. Las imágenes que presente son parte de mi colección de imágenes titulada
"Saludos desde Alabama".
"Saludos desde Alabama".
Las fotografías incluidas aquí son parte de una colección de imágenes mas amplia, usando formatos digital y análogo, tomadas durante un período de 18 meses al vivir en el estado de Alabama.
Después de recibir el pedido de un amigo de que le "mostrará a que se parecía el Sur", comencé a crear un registro de la ciudad donde me encontraba viviendo y de algunos pueblos y ciudades que visité viajando a través del estado. Usando y fotografiando exclusivamente desde la calle, quise crear un reflejo de mi propia condición y punto de vista como una persona ajena al lugar, retratándolo simplemente de la manera que lo vi.
La colección de imágenes que acumule durante ese período de tiempo muestra diferentes aspectos de un lugar al cual sentí cerca y lejano al mismo tiempo. Mediante el uso de humor, ironía, descripción y hasta una composición metafórica en algunos casos; pinté una imagen, la mía propia, de un lugar al que traté de llamar hogar aún por un período corto de tiempo.
Las fotos vistas mas abajo pueden ser agrandadas al hacer click en las mismas.
Martín Morante.
Clanton, Alabama 2010
Birmingham, Alabama 2008
Birmingham, Alabama 2009
Birmingham, Alabama 2009
Colony, Alabama 2010
Gadsden, Alabama 2010
Birmingham, Alabama 2009
Birmingham, Alabama 2008
All images by Flavio Martín Morante (Tincho)
No comments:
Post a Comment