Snow on Summer./ Nieve en Verano.

(click on the image to enlarge/ click en la imagen para ampliar)

"Untitled" (yet).

Acrylic painting on canvas, 24 inches x 30 inches.

I am almost done with the painting above. I have been reluctant to paint "landmarks" but the reason behind this I thought it was valid, at least for me. 

Recently, during my friends visit, I took them to see 1860´s lighthouse built on the top of St. Mary´s Hill on Port Washington (see picture below). It is one of my favorite places to go for a walk and I have walk there many times before but this was the first time that when talking about its history I did really fantasize on how may have been back on the time with no buildings surrounding it. Well, you will say that´s why photoshop is for but I like complicated things.

Dario and Andrea´s visit to Port Washington´s Lighthouse. 

Photo by Flavio Martín Morante (Tincho).

I have finished the buildings with all the detail I could afford and wanted on it, but for some reason I pictured the whole image on winter and I never before painted a snow scene. I have been reading on how frustrating can be and I am a little scared about too much white but will see how it goes. 

Any thoughts?

----------------------

Ya terminé casi con la pintura que se ve mas arriba. No me ha interesado el pintar "monumentos" antes, pero en este caso creo que hay una razón válida. Al menos para mi.

Hace poco, durante la visita de unos amigos, los llevé a ver la estación del faro de Port Washington en la colina St. Mary (ver photo mas arriba). Es uno de mis lugares favoritos donde salir a caminar y aunque he estado ahí muchas veces antes, esta fue la primera vez que al hablar del año en que fue construido, me paré realmente a pensar como se hubiera podido ver sin nada alrededor en esos días. Alguien diría que para eso esta photoshop pero a mi me gustan las cosas complicadas.

He terminado las edificaciones con todo el detalle que quisiera y que pudiera pero por alguna razón imagine toda la imagen en invierno y nunca antes he pintado una escena de nieve. He estado leyendo sobre el tema y reconozco que asusta un poco la gran cantidad de espacio en blanco pero veremos como sale.

Alguna idea?

Martín Morante