Saturday, February 12, 2011

The Prairie House./ La Casa en la Pradera.

"Prairie Postcard"/ "Postal de la Pradera"
by Flavio Martín Morante (Tincho).

Acrylic painting 24 x 36 inches.
Pintura acrílica 24 x 36 pulgadas.

(click on the image to enlarge./
click en la imagen para ampliar)


“Prairie Postcard”

by Flavio Martín Morante.

It´s windy in the morning, the end of November. Winter is around the corner and the landscape is slowly becoming a grey postcard covered with the ashes of time while a map over the table shows distant dots that become more than names once you hit the road. 

In a segment of long road, where the eyes seem to not find end on the horizon, I see the remains of what once was someone else´s dream. At the side of the road, in complete loneliness, a house which has seen better times stands in solemn acceptance of its destiny. A large cemetery of memories without a family name in sight. I walk around it with respectful slow motion watching how an old curtain shyly moves with the breeze. Tricks of the imagination play in my head, and a stage of another time is taken by actors doing daily dialogues for a public of one. The show tastes of a nostalgic and sad beauty, which I enjoy with morbid innocence. Through a side door I see how an abandoned piano listens with mute jeaulousy as the first drops of a cold rain start to play a concert on the roof. After few minutes I take a last look at it, while the music in my head tells me it is time to go.

-------------------/--------------------

Una mañana ventosa, al final de Noviembre. El invierno se encuentra a la vuelta de la esquina y el paisaje lentamente se convierte en una gris postal cubierta por las cenizas del tiempo mientras un mapa sobre la mesa muestra puntos distantes que se convierten en mucho mas que nombres una vez que pisas la ruta.

En un segmento de una larga ruta, donde los ojos parecen no encontrar final en el horizonte, veo los restos de lo que una vez fueran sueños ajenos. Al costado del camino, in completa soledad, una casa que ha visto mejores épocas, se sostiene con solemne resignación de su destino. Un gran cementerio de memorias sin un apellido a la vista. Camino alrededor respetuosamente con la velocidad de una cámara lenta, observando como una vieja cortina se mueve timidamente con la brisa. Trucos de la imaginación juegan en mi mente, y así un escenario de otros tiempos es ocupado por actores realizando sus diarios dialogos para un público de uno. El espectáculo tiene sabor a nostalgia y triste belleza, la cuál disfruto con inocente morbo. A través de una puerta lateral, veo como un piano abandonado escucha con muda celosia como las primeras gotas de una fría lluvia comienzan a tocar un concierto en el techo. Después de unos minutos, doy una última mirada, mientras la música en mi cabeza me dice que es hora de ir.

No comments:

Post a Comment

PINHOMATIC

(click on the image to enlarge)    Homemade Pinhole camera.   © Flavio Martín Morante_2015 Homemade, Homemade. I was able to test my most re...