When to Say Goodbye is to Say Hello./ Cuando Decir Adiós es Decir Hola.

(click on the image to enlarge./ click en la imagen para ampliar)

"Decir Adiós" / "To Say Goodbye".

Pintura Acrílica, 50.8 cm x 60.9 cm/

Acrylic Painting 20 in x 24 in.

© Flavio Martín Morante_2011

3 months almost have passed since I painted something personal. The trip, work , more work and lack of inspiration, motivation or time made my fingers itch really bad until last Friday night when I started and later on the weekend finished the painting seen above. It did feel good. It really did.

-----------
3 meses han pasado ya desde la última vez que pinte algo mío. El viaje, trabajo, mas trabajo y la falta de inspiración, motivación y tiempo hicieron que me picaran los dedos realmente mal hasta el Viernes pasado, cuando empece para luego sobre el fin de semana terminar la pintura que se ve en este post. Hizo bien. Bastante bien.