(click on the image to enlarge./ click en la imagen para ampliar)
Pintura Acrílica "Dos Platos" y Yo en el Ozaukee County Art Show este año.
© Flavio Martín Morante_2011
Por un poco mas de un año ( después de mi retorno o partida del Uruguay) he estado aleatoriamente pensando y trabajando tanto interna como externamente en una no tan simple respuesta a una pregunta con tantas puntas como respuestas.
Que es ser "Uruguayo"?; para empezar debería mirar a una cantidad de puntos relacionados con la tan llamada identidad nacional tan difícil de asegurar en estos tiempos de globalización, especialmente cuando personalmente he estado fuera del país por casi una tercera parte de mi vida, lo que crea una especie de "pausa" en la vida de uno, algo que muchas veces es muy difícil de entender por otros como me ha pasado cuando me he encontrado a mi mismo en un país al que me gusta llamar "mío" pero que al mismo tiempo no es mas el que " me gusta recordar" (y la brecha mental crece cada vez mas al pasar del tiempo). Separo si de este plato a familia y amigos, a los cuales en algunos casos el estar lejos ha acercado aún mas.
A no equivocarse, todavía AMO a "mi país" y así como me fui por opción propia, se que también tengo la posibilidad de volver cuando quiera, suerte que no corre o ha corrido otra gente en otros tiempos políticamente hablando o en otros países con situaciones de las que hemos escuchado con anterioridad. A su vez también me gusta mi "otro país", en el cual vivo desde hace un tiempo y que como cualquier pariente tiene cosas que amo y cosas que no y me gustaría cambiar pese a que no puedo lo que me ha llevado a adaptarme (sin aceptar, algo que es totalmente distinto) a algunos de sus defectos.
Pero volviendo al tema de la representación de identidad, múltiples ideas en como exteriorizar algo tan "internamente abstracto" ha estado yendo y viniendo durante todos estos meses, dándome así alguna que otra placentera respuesta. Hace un tiempo, hablando con alguien sobre lo "bueno y lo malo" de Andy Warhol y la "inmortalidad" de las latas de Sopas Campbell, pensé en una idea que quizás suene sin valor, pero que tuvo mucho sentido para mi. Tomar elementos de la "cultura uruguaya" y convertirlos en iconos. Pero como hacer cuando la idea de iconos para unos puede ser muy diferente de la mía? Para dar un ejemplo, Uruguay es un país con el fútbol como una manera religiosa de vivir, la cuál encuentra en mi persona el mas agnóstico personaje a tratar de convencer de modo alguno de afiliación. Como sea... comencé de manera simple ( y de nuevo, todavía sigo procesando) y tomando cosas alrededor mío, especialmente las que tienen que ver con familia o amigos, y las obviamente repetidas (tango, fútbol, etc) y ahí es cuando me cayó la ficha: comida!.
Así es como cuando comencé a pensar al respecto llegué a la idea de como algunos colores y formas traen una reacción en cadena de memorias en una persona, especialmente cuando el foco de atención es la tan llamada "identidad nacional". Hasta ahora he pintado 3 conceptos relacionados con Uruguay ( "Dos Platos", "El Arco Iris Según Kessman" y "El Trole No Pasa Mas Por El Túnel") al mismo tiempo que sigo procesando otros mas y como le haré para representar esas cosas en una manera que tenga sentido (aun si es para mi). Pero volviendo a la comida, todavía tengo conmigo 3 paquetes de Polenta Puritas que me quedan desde que vine. Polenta o "comida para pajaritos" como tierna y jocosamente Dawn le gusta llamarla, es una de esas cosas que me llega como algo de los que usaría para describir a otros de manera simple, general y popular lo que Uruguay es.
Porque simple como parece, un plato de Polenta (especialmente Puritas) es mi vieja haciendo el almuerzo para mi y mis hermanas antes de ir a clase. Es la mesa los Domingos rodeado de primas antes de que cada uno empezará a hacer sus propios Domingos. Es un invierno frío cuando el sol asoma de manera tímida a través de la ventana, dejándote ver las espirales de humo saliendo del plato y dándote las mas confortables sensaciones; es el aroma de un plato de comida hecho en casa junto con el primer vaso de vino tinto dado por tu viejo cuando tenías 10 años. Es una manera ecónomica ( o no) de poner un plato de comida en la mesa durante tiempos jodidos. Y si, la lista puede seguir creciendo y por eso es que tenía que encontrar una manera de representar ( aun si era para mi) para que cuando al ser vista, aun en la manera mas abstracta, me recordaría a Uruguay.
Hoy almorcé con mi suegra y comí un plato de "polenta a la uruguaya", algo que se ha convertido en una especie de tradición personal cuando cae la primera nieve, señal del invierno que llego, y así, de la manera simple con la cuál el plato se sienta en la mesa, con sus olores, colores y formas me llevo a Uruguay por al menos media hora, a mi infancia y aun a un país que ya no existe mas pero que todavía llevo conmigo. Aún si es en la forma de una pintura.
Martin Morante.
PD_ si no te aburrí y terminaste de leer este post... te digo BUEN PROVECHO!
(click on the image to enlarge./ click en la imagen para ampliar)
"Almuerzo Uruguayo"( polenta con tuco)
© Flavio Martín Morante_2011
(click on the image to enlarge./ click en la imagen para ampliar)
Paquete de Polenta Puritas. Un diseño que no ha cambiado desde que tengo memoria.
(click on the image to enlarge./ click en la imagen para ampliar)
"Dos Platos"
Pintura Acrílica en lienzo. 18 pulgadas x 24 pulgadas.
© Flavio Martín Morante_2011
No comments:
Post a Comment